๋‚ด๊ฐ€ ์ž‘๋‹ˆ?

๋‚ด๊ฐ€ ์ž‘๋‹ˆ?

โ€œ๋‚ด๊ฐ€ ์ž‘๋‹ˆ?โ€ - ํƒ€๋ฏธ์•„๋Š” ํ™•์‹ ์ด ๋“ค์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋™๋ฌผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณ„์† ๋ฌผ์–ด๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ํƒ€๋ฏธ์•„๋Š” ๋†€๋ผ์šด ๋‹ต์„ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€ฆ.

๐Ÿ“–   Korean-Arabic: ู‡ู„ ุฃู†ุง ุตุบูŠุฑุฉุŸ

๐Ÿ“–   Korean-Chinese/Mandarin Chinese [Simplified]: ๆˆ‘ๅฐๅ—๏ผŸ

๐Ÿ“–   Korean-English: Am I small?

๐Ÿ“–   Korean-French: Je suis petite, moi ?

๐Ÿ“–   Korean-German: Bin ich klein?

๐Ÿ“–   Korean-Hindi: เค•เฅเคฏเคพ เคฎเฅˆเค‚ เค›เฅ‹เคŸเฅ€ เคนเฅ‚เค?

๐Ÿ“–   Korean-Italian: Io sono piccola?

๐Ÿ“–   Korean-Japanese: ใ‚ใŸใ—ใฏใ€ใกใ„ใ•ใ„ใฎ๏ผŸ

๐Ÿ“–   Korean-Brazilian Portuguese: Sou pequena?

๐Ÿ“–   Korean-Russian: ะฏ ะผะฐะปะตะฝัŒะบะฐั?

๐Ÿ“–   Korean-Spanish: ยฟSoy pequeรฑa?

๐Ÿ“–   Korean-Swahili: Mimi ni mdogo?

๐Ÿ“–   Korean: ๋‚ด๊ฐ€ ์ž‘๋‹ˆ?

๐Ÿ“š  200+ ๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ...

๐Ÿ›’  Amazon.es  |   .com  |   .co.uk  |   ...

๐Ÿ›’  Barnes & Noble

๐Ÿ›’  Better World Books

๐Ÿ›’  Book Depository

๐Ÿ›’  500+ ...

๋‚ด๊ฐ€ ์ž‘๋‹ˆ?

๊ทธ๋ฆผ์ฑ… ๋‚ด๊ฐ€ ์ž‘๋‹ˆ?๋Š” ์ถœํŒ ์ดํ›„ 200๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ“š  200+ ๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ...

🏛️  WorldCat Libraries

์ง€๊ตฌ์˜ ๋ชจ๋“  ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์„ธ๊ณ„ ์•„๋™ ๋„์„œ

์•„๋žŒ์–ด์—์„œ ์ค„๋ฃจ์–ด๊นŒ์ง€: ๊ทธ๋ฆผ์ฑ… '๋‚ด๊ฐ€ ์ž‘๋‹ˆ?'๋Š” ์ถœํŒ ์ดํ›„ 200๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•„๋ฆฝ ์œˆํ„ฐ๋ฒ„๊ทธ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ชจ๋“  ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์ ์–ด๋„ ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์•„์šฐ๋ฅด๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ์˜ ์•„๋™ ๋„์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ€œ๋‚ด๊ฐ€ ์ž‘๋‹ˆ?โ€ ์•ˆ์—์„œ ๋‚จ๋…€ ๋…ธ์†Œ ๋ชจ๋“  ๋…์ž๋Š” ํƒ€๋ฏธ์•„์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฒฝ์ด๋กœ์›€์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํฌ๊ธฐ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์ธ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ํƒ€๋ฏธ์•„๊ฐ€ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธธ์ด ์˜ณ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—ญ ์ €๋„ Eselsohr๋Š” "๋งค๋ ฅ์ "์ด๋ผ๊ณ  ํ‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Bรถrsenblatt์™€ ์„œํ‰ ์žก์ง€ Kirkus Reviews๋Š” "์ด์ค‘ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์œ ์น˜์›์— ์•„์ฃผ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๋Š” ํ˜ธํ‰์„ ๋‚ด๋†“์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋งˆ๋ฒ•์˜ ์ƒ๋ฌผ๊ณผ ๊ธฐ๋ฐœํ•œ ๊ฒƒ๋“ค[...]๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ํŽ˜์ด์ง€์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ˆœ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋‹จ์–ด์™€ ์ƒ์ƒ๋ ฅ์„ ๊ธธ๋Ÿฌ์ฃผ๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์œผ๋กœ ๋ง์„ ๊ฑด๋„ต๋‹ˆ๋‹ค." ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐโ€ฆ

๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ๊นŠ์€ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

"This is baby's favorite book!" โ€”Feedback from the United States

"This has been my daughter's favourite book since she was 4 months old. The sentences are nice and short so she doesn't lose interest in the pictures while I'm reading each page." โ€”Feedback from the UK

"Muito legal esse livro. Singelo, divertido e relacionado ao universo da crianรงa. Bom pra desenvolver o vocabulรกrio. As ilustraรงรตes sรฃo lindas. Meu filho adorou." โ€”Feedback from Brazil

"You are small or big depending on with what you relate to. A simple cute book which exactly portrays this message." โ€”Feedback from India

"Muy buen libro infantil. Dinรกmico, orgรกnico, perfecto para aprender en romaji. De fรกcil lectura y con una protagonista realmente encantadora" โ€”Feedback from Mexico

"Beautifully illustrated and cleverly written." โ€”Feedback from Australia

"We are in love with this book!" โ€”Feedback from the United ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐโ€ฆ

์„ธ์ƒ์—์„œ ์ œ์ผ ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ณณ

๊ทธ๋ฆผ์ฑ… ์„ธ์ƒ์—์„œ ์ œ์ผ ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ณณ๋Š” ์ถœํŒ ์ดํ›„ 50๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ“š  50+ ๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ...

🏛️  WorldCat Libraries

5๋ฏธํ„ฐ์˜ ์‹œ๊ฐ„

๊ทธ๋ฆผ์ฑ… 5๋ฏธํ„ฐ์˜ ์‹œ๊ฐ„๋Š” ์ถœํŒ ์ดํ›„ 30๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ“š  30+ ๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ...

🏛️  WorldCat Libraries

์—๊ทธ๋ฒ ๋ฅดํŠธ ์–ผ๊ตด์ด ๋นจ๊ฐœ์กŒ์–ด์š”

๋งŒํ”„๋ ˆ๋“œ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ฝ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉด, ์—๊ทธ๋ฒ ๋ฅดํŠธ ์–ผ๊ตด์€ ์•„์ฃผ ์ƒˆ๋นจ๊ฐ›๊ฒŒ ๋ณ€ํ•œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž”๋œฉ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ์–ผ๊ตด์ด ์•„์ฃผ ๋ถ‰์–ด์ง€์ง€์š”. ์—๊ทธ๋ฒ ๋ฅดํŠธํ•œํ…Œ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋– ์˜ฌ๋ž์–ด์š”. ๋งŒํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฅผ โ€ฆ ๋†€๋ž˜ ์ผœ์•ผ์ง€!

๐Ÿ“–   Korean-English: Egbert Turns Red

  ๐ŸŽ  Korean-English (PDF)

๐Ÿ“–   Korean-French: Egbert rougit

  ๐ŸŽ  Korean-French (PDF)

๐Ÿ“–   Korean-German: Egbert wird rot

  ๐ŸŽ  Korean-German (PDF)

๐Ÿ“–   Korean-Italian: Egberto arrossisce

  ๐ŸŽ  Korean-Italian (PDF)

๐Ÿ“–   Korean-Spanish: Egberto se enrojece

  ๐ŸŽ  Korean-Spanish (PDF)

๐Ÿ“š  100+ ๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ...

๐Ÿ›’  Amazon.es  |   .com  |   .co.uk  |   ...

๐Ÿ›’  Barnes & Noble

๐Ÿ›’  Better World Books

๐Ÿ›’  Book Depository

๐Ÿ›’  500+ ...

์—๊ทธ๋ฒ ๋ฅดํŠธ ์–ผ๊ตด์ด ๋นจ๊ฐœ์กŒ์–ด์š”

๊ทธ๋ฆผ์ฑ… ์—๊ทธ๋ฒ ๋ฅดํŠธ ์–ผ๊ตด์ด ๋นจ๊ฐœ์กŒ์–ด์š”๋Š” ์ถœํŒ ์ดํ›„ 100๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ“š  100+ ๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ...

🏛️  WorldCat Libraries

๐ŸŽ  PDF

ํ•œ ๊ท€๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ํ•œ ๊ท€๋กœ ํ˜๋ ค๋ฒ„๋ ค์š”!

๋„ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜์–ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ์˜๊ตฌ๋‚˜. ๋„ค๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ€์ดํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋†จ๋‹จ๋‹ค!

๐Ÿ“–   Korean-English: In Here, Out There!

๐Ÿ“–   Korean-French: ร‡a rentre, รงa sort !

๐Ÿ“–   Korean-German: Da rein, da raus!

๐Ÿ“–   Korean-Italian: Entra qui, esce lรฌ!

๐Ÿ“–   Korean-Spanish: ยกPor aqui entra, Por aqui sale!

๐Ÿ“š  80+ ๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ...

๐Ÿ›’  Amazon.es  |   .com  |   .co.uk  |   ...

๐Ÿ›’  Barnes & Noble

๐Ÿ›’  Better World Books

๐Ÿ›’  Book Depository

๐Ÿ›’  500+ ...

ํ•œ ๊ท€๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ํ•œ ๊ท€๋กœ ํ˜๋ ค๋ฒ„๋ ค์š”!

๊ทธ๋ฆผ์ฑ… ํ•œ ๊ท€๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ํ•œ ๊ท€๋กœ ํ˜๋ ค๋ฒ„๋ ค์š”!๋Š” ์ถœํŒ ์ดํ›„ 80๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ“š  80+ ๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์™€ ๋ฐฉ์–ธ์œผ๋กœ ...

🏛️  WorldCat Libraries